Blog Productividad Control de horas para abogados y consultores

Productividad · 13 nov 2026

Control de horas para abogados y consultores

Control de horas para abogados y consultores: registro automático por cliente y asunto, exportación en CSV y PDF, y los límites reales de TimeUno.

El control de horas para abogados y consultores funciona mejor cuando el registro es automático y tú solo corriges y asignas al final del día. TimeUno es un control de tiempo automático para Mac y Windows: anota en segundo plano qué aplicación y qué ventana usas, lo agrupa por cliente y proyecto, y exporta la hoja de horas en CSV o PDF.

A noviembre de 2026, TimeUno no factura, no se conecta a programas de contabilidad y no es una herramienta de gestión de despachos. Sirve para saber qué horas ha costado cada asunto, no para cobrarlas.

¿Por qué se pierden horas facturables en un despacho o una consultoría?

Se pierden porque el trabajo se reparte en muchas tareas cortas. Una llamada de diez minutos, un correo al cliente, la revisión de un contrato entre dos reuniones: nadie pulsa un cronómetro para cada una.

Al final de la semana, la memoria rellena huecos con estimaciones. Un registro automático reconstruye el día a partir de lo que ocurrió en tu pantalla y te deja ajustar lo que no cuadra.

¿Qué necesita un buen control de horas para profesionales por cliente?

Necesita cinco cosas: registro automático, asignación a cliente o expediente, corrección fácil, exportación limpia y una política de datos que puedas explicar a tus clientes.

CriterioQué buscarQué ofrece TimeUno
RegistroQue no dependa de pulsar un cronómetroAutomático en segundo plano
AsignaciónCliente, proyecto o expedienteProyectos y categorías, con correcciones que recuerda
EntregaHoja de horas para el cliente o la gestoríaExportación en CSV y PDF
FacturaciónEmitir la facturaNo incluida
PrivacidadSaber qué se guardaSin capturas de pantalla

¿Cómo registra TimeUno las horas de un abogado o consultor?

TimeUno registra la aplicación en primer plano, el título de la ventana, los segundos de inactividad y un recuento de segundos con actividad de teclado o ratón. Nunca guarda lo que escribes ni dónde haces clic.

Con esos datos clasifica tu día en proyectos y categorías. Si pasas una hora en un documento cuyo título contiene el nombre de un cliente, esa hora puede acabar en el proyecto de ese cliente. Cuando se equivoca, corriges una vez y TimeUno recuerda la corrección.

Hay aplicaciones de escritorio para macOS y Windows y extensiones para Chrome, Firefox y Edge. La de Safari llega próximamente. No hay aplicación de escritorio para Linux ni aplicación móvil. Para servidores existe un agente de Linux sin interfaz.

¿Qué pasa con la confidencialidad de los clientes?

Es la pregunta más importante en este oficio, y la respuesta tiene matices. TimeUno no guarda capturas de pantalla. Sí guarda títulos de ventana, y esos títulos pueden contener nombres de clientes o de asuntos.

Estos son los datos que TimeUno comunica en su página de privacidad, con fecha de noviembre de 2026:

  • Los datos se guardan en los servidores de TimeUno. TimeUno no es una herramienta solo local.
  • La actividad sin procesar se conserva 90 días por defecto. El propietario o un administrador puede elegir 30, 90, 180 o 365 días. Las copias de seguridad duran 14 días.
  • La aplicación de escritorio lee el texto de la pantalla en tu equipo, activado por defecto, y envía hasta 4.000 caracteres con cada registro. Puedes desactivarlo en cada equipo.
  • La extensión del navegador envía hasta 4.000 caracteres de texto de la página. También se puede desactivar.
  • Puedes añadir aplicaciones y ventanas a una lista de exclusión, y las ventanas privadas y los gestores de contraseñas se omiten siempre.
  • Cloudflare Workers AI clasifica la actividad que las reglas propias no pueden ubicar.

Si trabajas con información sujeta a secreto profesional, desactiva la lectura de texto en pantalla y excluye las aplicaciones sensibles antes de empezar. Esto no es asesoramiento legal. Consulta a tu colegio profesional o a tu responsable de protección de datos y lee la política de privacidad completa.

En un plan de equipo, los propietarios y administradores nunca ven el texto en pantalla ni el texto de las páginas. TimeUno no está pensado como vigilancia de empleados.

¿Cómo pasas las horas a una factura?

TimeUno exporta la hoja de horas en CSV o PDF. De ahí, tú o tu gestoría las pasáis a vuestro programa de facturación. No hay integración directa con Jira, Notion, ClickUp, Asana, Slack, Zapier ni con programas de nóminas o contabilidad.

Para un autónomo con pocos clientes, el flujo es sencillo: exportas el PDF del mes, lo adjuntas a la factura y guardas el CSV por si el cliente pide el detalle. Para el flujo en Mac, lee control de tiempo para autónomos en Mac.

¿Cuánto cuesta?

No hay plan gratuito. Todos los planes empiezan con una prueba de 14 días. A noviembre de 2026, el plan Individual cuesta 9,99 US$ al mes, o 8,33 US$ al mes con pago anual. El plan Team cuesta 12,99 US$ por usuario al mes, o 10,83 US$ con pago anual. La fuente es la página de precios.

Para comparar, Toggl Track ofrece un plan gratuito hasta 3 usuarios, Starter a 9 US$ y Premium a 16 US$ con pago anual, según su página de precios. Para otras herramientas, consulta siempre la página del propio fabricante.

¿Puedo consultar mis horas desde Claude o Cursor?

Sí. TimeUno tiene un servidor MCP en https://app.timeuno.io/mcp que permite preguntar a Claude, Cursor u otros clientes MCP por tus totales de tiempo, tu cronología y tus proyectos. Solo se conecta si tú lo autorizas. La documentación MCP explica cómo hacerlo.

FAQ

¿TimeUno sirve para abogados que facturan por horas?

Sirve para saber cuántas horas dedicaste a cada asunto y para exportarlas en CSV o PDF. No emite facturas ni se integra con programas de gestión de despachos, así que la factura la preparas fuera.

¿Puedo usarlo si soy consultor y trabajo con varios clientes a la vez?

Sí. Creas un proyecto por cliente, y TimeUno asigna las horas según las aplicaciones y ventanas que uses. Revisas la asignación al final del día y corriges lo que haga falta.

¿TimeUno guarda capturas de pantalla de mis documentos?

No. TimeUno no guarda capturas de pantalla. Sí registra el título de la ventana y puede leer texto en pantalla, una opción activada por defecto que puedes desactivar.

¿Funciona en Linux o en el móvil?

No hay aplicación de escritorio para Linux ni aplicación móvil. Funciona en macOS y Windows, con extensiones para Chrome, Firefox y Edge.

¿Puedo probarlo antes de pagar?

Sí, con una prueba de 14 días. Se necesita una tarjeta para empezarla y solo se cobra cuando termina. Puedes ver los detalles en la página de descarga y en las preguntas frecuentes.